Teléfono chocho!!! ( Descompuesto para que entendamos todos y todas )
A través de la red Google+, la cuenta de Oracle Hardware ha posteado un vídeo subido a Youtube de su subsidiaria en Africa, hace un par de días atrás.
Así dice el título de la publicación:
"Oracle está invirtiendo más que nunca en una de las regiones de mayor crecimiento, África. Descubra por qué Oracle apoya la infraestructura de África, la educación, las asociaciones y el desarrollo de productos http://pub.vitrue.com/QFQe"
En el video participan varias personas del entorno de tecnología africano y hay una participación de Alfonso Di Ianni, VicePresidente Senior de esta región.
Me agradó de primera mano, el que aparezca información de distintas regiones geográficas en las redes sociales de Oracle, pero luego de unos segundos me llevé una gran sorpresa, para ser más específicos al minuto con 33 segundos, escuché mal y en lugar de escuchar "for all industries" escuché "for war industries"
Por lo que devolví varías veces el vídeo hasta estar seguro que decía "FOR ALL Industries"
Sin embargo, para mi sorpresa; activé los sub-títulos del video y me encontré con esto:
El video lo han escuchado cerca de un millar de personas, pero posiblemente, nadie ha activado la opción de subtítulos para detectarlo.
Aquí les dejo el video:
